وسائل الإعلام الإسرائيلية造句
例句与造句
- ولقيت الحلقة الدراسية تغطية من جميع وسائل الإعلام اليابانية الرئيسية ومن نخبة من وسائل الإعلام الإسرائيلية والفلسطينية والدولية.
日本各大媒体以及以色列、巴勒斯坦和国际媒体都对会议进行了报道。 - وذكرت بعض وسائل الإعلام الإسرائيلية أن هذا الإعلان يمثل أكبر استيلاء على الأراضي في الضفة الغربية منذ سنوات عديدة().
一些以色列媒体报道称，这是多年来在西岸进行的最大规模的土地侵占。 - وعلى الرغم من أن إسرائيل لم تعترف رسميا بالمسؤولية عن هذا التفجير، فإن وسائل الإعلام الإسرائيلية والمتحدثين الإسرائيليين قد أوضحوا بشكل بيِّن أن ذلك هو الواقع، بل إن البعض منهم يتفاخر بضلوع إسرائيل في هذا الهجوم.
虽然以色列没有正式承认对这起炸弹爆炸事件负责，但是以色列新闻界和发言人已经非常清楚地表示，这是一个事实，有些媒体还在实际上吹嘘以色列如何参与这场攻击。 - ومن المناسب أيضا ملاحظة أن المظاهرات القوية للمجتمع المدني الإسرائيلي احتجاجا على الارتفاع الصاروخي لتكاليف المساكن داخل إسرائيل قد فرض ضغوطا جديدة على حكومة إسرائيل لكي تضيف إلى ما هو متوافر من مساكن معقولة التكلفة، وأحد السبل إلى ذلك هو ما جرى اقتراحه على نطاق واسع في وسائل الإعلام الإسرائيلية من توسيع للمستوطنات().
还应当指出，以色列民间社会抗议以色列境内住房费用暴涨的强烈示威给以色列政府造成新的压力，迫使其增加提供负担得起的住房，以色列媒体广泛建议，这样做的一种办法就是扩大定居点。